Kasus på tysk
De forskellige ordklasser, navneord (substantiver), tillægsord (adjektiver), stedord (pronominer) og kendeord (artikler) bøjes på tysk i forhold til deres funktion i sætningen.
Den tyske grammatik bruger latinske benævnelser for at betegne de forskellige led i sætningen.
Tysk har 4 kasus: nominativ, akkusativ, genitiv og dativ
1- Nominativ
Grundled = Nominativ
Grundledet fortæller, hvem eller hvad der gør, er eller har noget:
Ich (O) habe einen Hund / „Ich” er grundledet i sætningen
Der Mann (O) hat eine Katze / „Der Mann“ er grundledet i sætningen
Das Auto (O) fährt schnell / „Das Auto“ er grundledet i sætningen
Du finder grundledet ved at spørge:
hvem eller hvad (tæller man om)
Wer hat einen Hund ? / Ich (O) habe einen Hund
Was fährt schnell? / Das Auto (O) fährt schnell
Obs: Nominativ anvendes ved grundled, men også ved omsagnsled til grundled, når udsagnsordet er “at være”: Er ist der Lehrer
2 – Akkusativ
Genstandsled = Akkusativ
Genstandsleddet angiver hvem eller hvad verballeddet har som genstand:
Ich habe einen Hund (∆) / „einen Hund” er genstandsled i sætningen.
Ich sehe einen Mann (∆) / „einen Mann“ er genstandsled i sætningen.
Du finder genstandsleddet ved at spørge:
hvad eller hvem (er genstanden for handlingen?)
Was kauft der Mann ? / Der Mann kauft ein Eis
„ein Eis“ er genstandsledet i sætningen.
Wen siehst du? / Ich sehe den Lehrer
„den Lehrer“ er genstandsled i sætningen.
Obs: Disse forholdsord (durch, für, gegen, ohne, wider, um) styrer altid akkusativ
3 – Dativ
Hensynsled = Dativ
Hensynsled angiver den eller det, der modtager noget eller gøres noget for:
Ich gebe meiner Mutter ein Gescheck / „meiner Mutter” er hensynsled
Er hilft mir / „mir“ er hensynsled
Du finder hensynsled ved at spørge hvem (er modtageren eller eller gøres noget for?)
Wem gehört diese Tasche? Die Tasche gehört mir
Obs: Disse forholdsord (aus, bei, mit, nach, seit, von, zu) og bestemte verber wie helfen eller danken styrer altid dativ.
2 – Genitiv
Ejefald = Genitiv
Ejefald angiver et ejer- eller tilhørsforhold:
das Auto meiner Frau „ meiner Frau” er genstandsled i sætningen
die Frau meines Bruders „ meines Bruders “ er genstandsled i sætningen
Peters Fahrrad „ Peters“ er genstandsled i sætningen.
Du finder ejefaldsforholdet ved at spørge:
Hvem er giveren eller ejeren? Hvis er dette, denne?
Wem gehört das Auto? Das ist das Auto meiner Frau. Wessen Auto ist das?
Obs: I daglig tale bruger man ofte en konstruktion med von + dativ i stedet for en genitiv.
Eksempel: Das ist das Handy meines Bruders – Das ist das Handy von meinem Bruder.
Obs: Disse forholdsord (statt, wegen, trotz, während, jenseits, längs, …) styrer altid genitiv.
Anvendelse af kasus
Der findes kun to kasus for navneord på dansk: nominativ og genitiv. Genitiv dannes ved at tilføje -s til ordet.
| Kasus | Sing. ubestemt | Sing. bestemt | Flertal ubestemt | Flertal bestemt |
| Nominativ | En kat (leger) | Katten (leger) | Katte (leger) | Kattene (leger) |
| Genitiv | En kats (halsbånd) | Kattens (halsbånd) | Kattes (halsbånd) | Kattenes (halsbånd) |
Der er fire kasus på tysk: Nominativ, genitiv, dativ og akkusativ.
Substantiver, pronominer, adjektiver og artikler bliver altid bøjet i det tyske sprog i en sætning i forhold til deres funktion (kasus).
Subjektet i en sætning er altid i nominativ. Det direkte objekt er altid i Akkusativ. Det indirekte objekt er altid i dativ, og genitiv definerer tilhørsforholdet. Nogle verber, adjektiver og præpositioner kræver en bestemt kasus.
| Kasus | Anvendelse |
| Nominativ (hvem) Nævnefald | – Subjekt: Ich spiele Fußball. Der Hund spielt mit einem Ball. – Subjektsprædikat: Er ist ein netter Junge. Du bist der Gewinner |
| Akkusativ (hvad) Genstandsfald | – Direkte objekt: Er isst ein Eis. Sie hat einen Hamster. – Styret af præposition som durch, für, gegen, ohne um |
| Genitiv (hvis) Ejefald | – Betegner ejendoms- eller tilhørsforhold: Peters Auto. Die Katze der Frau – Styret af præposition som statt, wegen, trotz, während, jenseits, längs |
| Dativ (til hvem) Hensynsfald | – Indirekte objekt: Er gibt der Mutter ein Geschenck – Styret af præposition som aus, bei, mit, nach, seit, von, zu |
Eksempler:
Peter (N) gibt dem Vater (D) den Brief (A) der Lehrerin (G).
Die Mutter (N) des Kindes schenkt dem Lehrer (D) einen Blumenstrauß (A).
Der Junge (N) gibt der Mutter (D) seines Freundes ein Geschenk (A).
Die Schwester (N) meines Freundes gibt mir (D) Geld (A).