Lige som på dansk anvender man bestemte og ubestemte kendeord (artikler) på tysk. 

Ubestemt betyder, at der ikke er tale om et nærmere defineret ting eller person. For eksempel hvis man siger ”jeg ser en kat”, så ved man ikke hvad det er for en kat. Til gengæld, hvis man siger ”jeg ser en katten”, er der tale om en bestemt kat.

Alle kendeord, bestemte såvel som ubestemte, påtager sig på tysk køn, numerus og kasus på det substantiv, det lægger sig til. 

1- Det bestemte kendeord

Det bestemte kendeord hedder på tysk i nominativ: der, die, das og die (pl.), og svarer på dansk til den, det og de, samt ord, der ender med  enten [-en], [-et] eller [-ene].

Eksempler: Das Pferd /hesten, der Esel/ æslet, die Katze/katten, die Tiere/dyrene

Den bestemte artikel har følgende bøjningsformer:

Kasus	Hankøn	Hunkøn	Neutrum	Flertal /Alle køn
Nominativ	der	die	das	die
Akkusativ	den	die	das	die
Genitiv	des (-s)	der	des (-s)	der
Dativ	dem	der	dem	den (-n)

Obs: Følgende stedsord bøjes som det bestemte kendeord: aller, dieser, jeder, jener, solcher, welcher.

2- Det ubestemte kendeord

Det ubestemte kendeord hedder på tysk i nominativ: ein, eine und ein, og svarer på dansk til en eller et. Den findes ikke i flertal / pluralis

Eksempler: Ein Pferd / en hest, ein Esel/ et æsel, eine Katze/ en kat

Den bestemte artikel har følgende bøjningsformer:

Kasus	Hankøn	Hunkøn	Neutrum	Flertal /Alle køn
Nominativ	ein	eine	ein	–
Akkusativ	einen	eine	ein	–
Genitiv	eines (-s)	einer	eines (-s)	–
Dativ	einem	einer	einem	–

Bemærk: Ubestemte artikler har intet flertal. I flertal udelades kendeordet for at betegne en ubestemt mængde. Eksempler: Jeg spiser en banan. Jeg spiser bananer. Ich esse Bananen /Han skriver et brev. Han skriver breve. Ich schreibe Briefe.

Obs.: Die negation kein bøjes som ein.

Verneinungsartikel „kein“
	Singular			Plural
	maskulin	neutrum	feminin
Nominativ	kein	kein	keine	keine
Akkusativ	keinen	kein	keine	keine
Genitiv	keines	keines	keiner	keiner
Dativ	keinem	keinem	keiner	keinen

Øvelser

Kendeord påtager sig på tysk køn (en, et), numerus (ental eller flertal) og kasus (nominativ, akkusativ, dativ, genitiv) på det substantiv, det lægger sig til.

Kendeord påtager sig på dansk køn (en, et) og numerus, altså ental eller flertal (den, det / de) på det substantiv, det lægger sig til.

nom= Nominativ                        akk = Akkusativ                         dat = Dativ                         gen = Genitiv

s(ingularis) = ental                    pl(uralis) = flertal

m = maskulinum (hankøn)       f= femininum (hunkøn)        n = neutrum (intetkøn)

Indsæt den rigtige bestemte artikel i sætningen:

1. ______ rote T-Shirt (nom / f / s) sieht sehr gut aus
2. Der Kellner bringt ______  Getränke (akk /n / pl).
3. Er hilft ______  alten Mann (dat /m/ s).
4. Die Kleider ______  französischen Modedesigners (gen /m / s) ist in ______  ganzen Welt (dat / f / s) berühmt.
5. Die Mutter ______ Kindes (gen /n / s) ist krank.
6. Ich mag ______ neuen Film (akk / m / s) mit Tom Cruise.
7. Den Keller ______ alten Hauses (gen / n/ s) muss komplett renoviert werden.
8. ______süße Katze (nom /f / s) spielt mit einem Ball.
9. Sie haben ______ alte Haus (akk / n / s) verkauft.
10. Den Keller ______ Hauses (gen / n/ s) muss komplett renoviert werden.

Indsæt den rigtige ubestemte artikel i sætningen:

1. Sie ist ______ schöne Frau (nom / f / s).
2. Das ist ______ gutes Buch (nom / n / s).
3. Kennst du ______ guten Arzt (akk / m / s)?
4. Ich brauche______neuen Pullover (m / n / s).
5. Das ist ______ sehr hoher Preis (nom / m / s).
6. Die Eltern kaufen ihrem Sohn ______ blaues Fahrrad (akk / n / s).
7. Ich möchte in ______ bequemen Bett (dat / m / s) schlafen.
8. Wir haben ein Haus mit ______ großen Garten (dat / m / s).
9. Er ist der Sohn______reichen Familie (gen / f / s).
10. Das kleine Mädchen isst ______ leckeres Eis (akk /n / s).

De possessive kendeord

De possessive kendeord udtrykker ejendomsforhold eller tilhørsforhold.

De possessive kendeord påtager sig på dansk køn og tal på det substantiv, det lægger sig til.

Eksempler: min far, mit ur, mine venner.

Dansk	Tysk
min/mit	mein
din/dit	dein
hans sin/sit	sein
hendes sin/sit	ihr
vores	unser
jeres	euer
deres	ihr
Deres	Ihr

De possessive kendeord påtager sig på tysk køn, tal og kasus på det substantiv, det lægger sig til.

Eksempler: min sko / meine Schuhe, din taske/ deine Tasche, hans bil / sein Auto, hendes mobiltelefon / ihr Handy, vores venner/ unsere Freunde, jeres tøj / eure Kleidung, deres hus / ihres Haus

De possessive kendeord bøjes som det ubestemte kendeord i ental og som de bestemte kendeord i flertal.

Eksempel:                                                                      Mein

Kasus	Maskulin (m) Singular (s)	Feminin (f) Singular (s)	Neutral (n) Singular (s)	Plural (pl)
Nom.	mein	meine	mein	meine
Akk.	meinen	meine	mein	meine
Gen.	meines (-s)	meiner	meines (-s)	meiner
Dat.	meinem	meiner	meinem	meinen (-n)

Obs: De possessive kendeord adskiller sig fra ejestedord. Selv om man på dansk ikke kan høre forskellen: ”Det er min hat. Det er min“, er der forskel på tysk: „Das ist mein Hut. Das ist meiner.“ Stedordet “meiner“ står her for „Min hat“.

Øvelse

Oversæt de danske possessive kendeord til tysk i disse sætninger:

1. Peter ist min (nom / m /s) neuer Freund.  
2. In hendes (dat/ f / s)) Wohnung ist viel Platz.
3. Das Kind liebt sine (akk /pl) Eltern.            
4. Vores (nom / m / s) Lieblingssport ist Fußball.
5. Er hat sine (akk / pl) Freunde in der Schweiz besucht.
6. Ich trage min (akk / f /s) gelbe Bluse
7. Ich liebe sine frischgebackenen (akk /pl) Schokoplätzchen.
8. Wo sind dine (akk / pl) neuen Freunde? 
9. Hier ist vores (nom / f / s) neue Adresse nochmal?
10. Kannst du mir din (nom / f / s) neue Handynummer geben?  
11. Habt ihr jeres (akk / pl) Hausaufgaben gemacht?  
12. Ich habe min (akk / f / s) neue E-Mailadresse vergessen.
13. Mit min (dat / n / s) Fahrrad kann ich schell fahren.
14. Heute Abend gehe ich zu min (dat / f / s) Freundin.  
15. Wie war jeres (nom /m / s) Urlaub?  
16. Der Vater spielt mit sin Sohn (dat / m /s)